大家一起起來! 快分享我們的文章!

【SOFUN新聞】民眾快把握領取退稅的最後機會~9/8後就繳庫囉!

SOFUN » 大家一起起來! 快分享我們的文章!

聖地牙哥縣積欠1,360居民以及企業超過50萬美元的退稅金,政府官員周四(7/13)表示,收件人必須在9月8日前申請並領取,否則就算是棄權。根據州法律規定,若是無人認領的退款將被退回到全郡的公共基金。

現在是我們納稅人退稅的季節,由於這是納稅人最後一次領取退稅款項的機會,所以承辦的政府官員們希望能連絡上已經申請退款兩年或更長時間的納稅人來領取退稅,不然過了領取期限後這些費用就要充公。如果你曾與高等法院、縣市及稅務部門有業務往來,可能就有你的名字及退稅哦 !

週四公佈的1,360居民和企業所積欠退稅的總和為$ $554,567,分為三大類:房屋稅最高,合計金額為 $237,879美元;政府部門,共計為$241,170 美元,而法院相關的退稅金最少,佔總退款 $75,517美元。

某些房屋稅退稅仍有幾年退款期限,但其他類別則必須在九月的最後期限完成申請。退稅金額小至十元美金,但最大的退款高達六萬美金,是積欠縣市規劃和開發服務的BALCOR。

在過去的五年中,已退還繳稅金近40萬元,但實際上有更多的錢是無人認領的。所以稅務機關希望民眾可以幫忙宣傳這項消息,讓他們可以將這些錢退給所有者。

想要查詢是否有在退款名單的民眾,可以點此網站。 所有申請退款者可以電郵至此信箱refundssdcounty.ca.gov,或是撥打 (877) 829-4732電話申請協助。

Original Source / 原文載自或譯自: http://www.cbs8.com/story/35882159/county-of-san-diego-owes-more-than-a-half-million-dollars-in-tax-refunds | Original Source / 圖片載自: Google Images

Hyacinth 海恩斯

SOFUN作者:©Hyacinth 海恩斯

台灣人,居住於聖地牙哥十餘年。喜歡戶外運活動及旅行。曾任文字工作者,如今在異鄉重拾寫作,希望用寫作帶給聖地牙哥的朋友,更豐富的生活。
原創版權聲明:原創内容及圖片版權歸 SOFUN網站 & (作者:Hyacinth 海恩斯) 所有。如要轉載,請標示 SOFUN網站 & (作者姓名:Hyacinth 海恩斯),禁止改作,轉載僅限非商業性使用。

SOFUN » 大家一起起來! 快分享我們的文章!

【SOFUN圣地亚哥华人网】聖地牙哥傳媒,最新生活資訊訊息 is Stephen Fry proof thanks to caching by WP Super Cache